メニュー

最新の記事

一覧を見る>>

テーマ

カレンダー

月別

在上海働くHuman日記

日本と中国は仲良くなれるんだね〜。 

2014年08月21日 外部ブログ記事
テーマ:テーマ無し

こんばんは〜。本日、私の大切なお客様と知り合いの企業さんのご紹介をして参りました、上海から岩野です。我ながら、本日の出逢いは今後に繋がる予感 がしており、ハッピーな気持ち。ここ数日、体調不良&無くしもの疑惑で心までもが乱れておりましたが、気分が良くなると、体調も良くなることを身を以て実感しております無くしもの疑惑も、見つかりまして、ホッとしました。ここ数日の厄を一気に払い飛ばした気分です出逢いの創造ができると、ムダに顔が広い私も、ムダな広さじゃなくなっていけばいいなぁ〜と切に願います。本日のミッション終了後、体調不良のため朝食、昼食を抜いた私が向かった先は「大吉」焼き鳥屋さんでございます。昨日、日大に所属され日中の歴史研究をされている高綱教授の出版記念パーティーがございました。僭越ながら、私も招待いただきまして、この記念すべき会に出席させていただきました。日本人がこのご時世に、中国で本を出版出来たのです。これには、長い月日の友情と人脈が後押しして下さった様子。中国で日本人が本を出版(初版)するって、とてもとても難しいことなんです。私には、計り知れない世界です。こちらの模様は、私が高綱先生の本を読ませて頂いてから(東華大学教授、陳先生の中国語翻訳)ご紹介いたします。早く読みたいんですけど、、、。実は、私が事務所の移転をしていたため、出版社から送って下さった本は以前の事務所へ行ったらしく、実はまだ手元にないんです。(涙)再送してくださるということですので、到着したら直ぐさま拝読いたします。ちょっと横道逸れちゃいましたが、、、。向かった先は「大吉」。そう、こちらには昨日の主役の高綱先生がウェイ教授と浅地さん、森松さんと昨日の二次会をしているところに追っかけ参加です。今夜の高綱先生は、リラックスムードでいい感じ。「中国の方に読んでいただけるって思うと 本当に嬉しいね〜。」と、本当に嬉しそう。お酒もすすみ、みなさん既に出来上がっていらっしゃいました。私は、2食抜いたのにほっと一息、体調もやや回復。みなさんとラーメンをすすっておりました。ちょっと暗いですが、、、。向かって左が、高綱先生でいらっしゃいます。今回の出版も件もそうですが、文化交流や日中お互いの理解ということで、中国の大学教授、研究者、出版社の方々も同じような思いなんだということが分かります。ビジネスの世界でも、日中お互いに為になることを考えてされています。少なくとも、本日会ったみなさんは。このような方に囲まれて、上海に居れる事に感謝。日中は、実は仲良くなれるんだなぁ。と、心の中で小さい拍手をたくさんできた日でした。著書が届くことを心待ちにして、直ぐさま読んで、みなさまにもご紹介いたします。ではでは〜。みなさまもご自愛くださいにほんブログ村

>>元の記事・続きはこちら(外部のサイトに移動します)





この記事はナビトモではコメントを受け付けておりません

PR







掲載されている画像

    もっと見る

上部へ