メニュー

最新の記事

一覧を見る>>

テーマ

カレンダー

月別

平成の虚無僧一路の日記

ロシアの尺八事情 

2011年03月20日 外部ブログ記事
テーマ:テーマ無し



私がサーシャに初めて会ったのは5年前か。(過去の書類を
捨ててしまったので、記憶はあいまい)。名刺を交換した時、
私のH.P.アドレスが「komuso」となっているのを見て、彼も
「私と同じです」という。「はぁ?」であった。

その頃の彼は、練習用の「木管」の尺八で、琴古流の楽譜で
古曲を吹いていた。「これ 教えてください」と出された譜面は、
『明治松竹梅』とか『東獅子』とか「地唄」物ばかり。

「地唄」は、日本では もう、一般に聞かれることは少ない。
それが、「ロシアに伝わって 残るのか」と驚いたものである。
翌年も その次の年も、ロシアに行った。行くたびに、彼は
上達している。日本にも 二度ほど 来てくれた。

モスクワのFMラジオから 放送依頼があった時は、もう驚きの
連続。「時間は 2時間 ありますから、ノーカットでお願いします」と。
2時間といっても、一曲ごとに ロシア語での解説が 10分以上も
はいる。原稿は全部 ロシア人が用意したもの。

放送は「生(なま)」。ラジオだが、100人ほどの観衆が来ている。
「車で3日かかってモスクワまで来た」という人たちも。若い
十代の女の子も。みな真剣に聴いている。

そして翌日、尺八愛好家が集まって、交歓会を開いてくれた。
女性も何人か。『春の海』など きれいな音で サラリと吹く。

『一定』などの現代曲から、古典本曲も、各流派の譜面をすべて
持っているのだ。CDも、私の知らないCDまであった。

一人のロシア人が「私は今、これを読んでます」と差し出された
分厚い本は「鈴木大拙」だった。

そして今、サーシャは「You-Tube」で、「尺八講座」を公開している。
そして、演奏もアップしている。紋付は私があげたものだ。「日の丸
扇の紋」が、ロシアで活用されているとは うれしい。

「紋付・袴」での『奥州薩慈』の映像は、今、なぜか開けなくなって
いるが、聞いてびっくり、すばらしい演奏だった。


●「сякухати 尺八 本調べ хонкёку , тёси」


●「сякухати 尺八 сингецу 心月」

>>元の記事・続きはこちら(外部のサイトに移動します)





この記事はナビトモではコメントを受け付けておりません

PR







掲載されている画像

    もっと見る

上部へ